Intente buscar por palabras clave, código de producto/pedido o número de serie, por ejemplo, "CM442" o "información técnica"
Introduzca por lo menos 2 caracteres para iniciar la búsqueda.
  • Historial

Tecnología de procesos: SICK y Endress+Hauser firman una alianza estratégica

Las empresas combinarán sus ofertas de automatización de procesos a finales de año y establecerán una joint venture

Fecha de publicación: 19.08.2024

La empresa alemana de sensores SICK y el especialista en tecnología de medición y automatización suizo Endress+Hauser han acordado una colaboración estratégica. Endress+Hauser se hará cargo de las ventas y el mantenimiento a nivel mundial de los analizadores de procesos y caudalímetros de gas de SICK y se creará una joint venture para su producción y posterior desarrollo. Esta colaboración tiene por objetivo mejorar aún más la asistencia a los clientes para aumentar así su eficiencia y sostenibilidad.

En octubre de 2023, SICK y Endress+Hauser firmaron un memorando de entendimiento conjunto para establecer una colaboración estratégica. Desde entonces, han evaluado el proyecto y elaborado planes para implementar la cooperación. Tras la aprobación de los respectivos órganos de control, los representantes de ambas empresas han firmado el acuerdo correspondiente. Se prevé que a finales de año 2024/2025 se cierre la operación, la cual está sujeta a la aprobación de las autoridades antimonopolio.

Endress+Hauser asume el control de las ventas y el mantenimiento a nivel mundial

Un aspecto clave de esta colaboración estratégica es que Endress+Hauser se hará cargo de las ventas y el mantenimiento de la tecnología de análisis de procesos y medición del caudal de gases. Alrededor de 800 empleados especializados en ventas y mantenimiento de 42 países serán transferidos de SICK a Endress+Hauser. Los clientes se beneficiarán del hecho de poder obtener más productos de un único proveedor. Asimismo, la red mundial de ventas de Endress+Hauser permitirá captar nuevos clientes, llegar a más sectores y desarrollar nuevas aplicaciones.

Una joint venture para el desarrollo y la producción

A partir de 2025, la producción y el desarrollo de analizadores de procesos y medidores de caudalímetros de gas estarán a cargo de una joint venture en la que cada socio tendrá una participación del 50 %. Empleará alrededor de 730 personas en varias sedes de Alemania. La joint venture trabajará en estrecha colaboración con los centros de competencia de Endress+Hauser para impulsar la innovación de productos manera eficiente.

Una oferta complementaria para la automatización de procesos

La oferta de ambas empresas en tecnología de procesos se complementa perfectamente entre sí. Actualmente, los productos de SICK se utilizan principalmente en plantas de incineración de residuos, plantas eléctricas, siderúrgicas y cementeras, así como en la industria del petróleo y el gas, en plantas químicas y petroquímicas y en la construcción naval, por ejemplo para analizar las emisiones en la depuración de gases de combustión o para medir el caudal de gas natural e hidrógeno.

Énfasis en el beneficio mutuo

“Esta colaboración estratégica crea nuevas oportunidades de crecimiento y desarrollo para SICK y Endress+Hauser. Optamos por este camino porque, al colaborar y trabajar en red, podemos hacer más juntos en un tiempo razonable de lo que cada una de las partes podría lograr por sí sola. Y todo ello, en beneficio de nuestros clientes, empleados y ambas empresas”, afirma Peter Selders, CEO del Grupo Endress+Hauser.

Impulsamos una transformación sostenible

“Nuestra meta es fomentar la transformación sostenible de la industria de procesos y ayudar a nuestros clientes a aprovechar las oportunidades que ofrece la descarbonización. Por ello, SICK y Endress+Hauser combinan sus conocimientos tecnológicos y del mercado. “Estamos entusiasmados con esta colaboración estratégica y con la oportunidad de moldear juntos el futuro de la automatización de procesos en beneficio de nuestros clientes y empleados", afirma Mats Gökstorp, presidente de la Junta Directiva de SICK AG.

Unos colaboradores estratégicos con muchas cosas en común

Ambas empresas ven la transformación sostenible como una oportunidad de negocio. Juntos quieren mejorar aún más la asistencia que ofrecen a los clientes en áreas clave como la eficiencia energética y de recursos y la protección del clima y del medio ambiente, así como ayudarles en la descarbonización de sus procesos de producción. SICK y Endress+Hauser han colaborado con frecuencia en relación con pedidos, proyectos y clientes. Las dos empresas familiares también comparten un enfoque corporativo a largo plazo.

Énfasis en las personas

Endress+Hauser y SICK se comprometen a mantener unas condiciones de trabajo atractivas para todos los empleados. “Deseamos dar la bienvenida a los nuevos compañeros y la valiosa experiencia que nos aportarán al equipo de Endress+Hauser. La transición prevista se preparará cuidadosamente para que podamos seguir creciendo juntos desde el primer día”, afirma Peter Selders.

El negocio de automatización de fábricas y logística no se verá afectado

SICK es uno de los principales proveedores a nivel mundial de soluciones para aplicaciones basadas en sensores en el sector industrial. Con 60 filiales y participaciones, así como numerosas agencias, SICK está presente en todo el mundo. La empresa cuenta con más de 12.000 empleados y generó unas ventas consolidadas de 2.300 millones de euros en el ejercicio fiscal 2023. El negocio principal de automatización de fábricas y logística, que representa más del 80 % de las ventas, no se verá afectado por esta colaboración.

Una transición sin contratiempos

Actualmente, ambas partes están priorizando sus esfuerzos para garantizar una transición sin contratiempos a finales de año. Hasta el cierre, SICK y Endress+Hauser seguirán prestando asistencia a sus clientes de automatización de procesos de forma independiente.

Descargas

    Endress_Hauser_2024-08-19_strategic_partnership.zip

Press list

Reciba los próximos comunicados de prensa y noticias directamente en su bandeja de entrada. Asegúrese de estar al día y suscríbase al listado de prensa de Endress+Hauser.

Lista de prensa de Endress+Hauser

Endress+Hauser envía periódicamente comunicados de prensa sobre temas actuales e información de la compañía a los profesionales de los medios de comunicación.

Seleccione los temas que le interesan:  *
Seleccione las industrias que le interesan: *

Datos personales

Los campos marcados con un asterisco (*) son obligatorios. Recibirá un mensaje de correo electrónico con la confirmación de su suscripción. La información proporcionada es voluntaria y sus datos solo se usarán para personalizar los boletines informativos y no se transferirán a terceras partes. Por razones estadísticas, realizaremos un seguimiento anónimo de los enlaces.

Contacto