
Resumen de especificaciones
-
Precisión
(Pt100, -50...200 °C) <= 0,1 K
(Pt100, -58...392 °F) <= 0,18 °F
Ámbito de aplicación
iTEMP TMT86 es un transmisor de temperatura para cabezal PROFINET Ethernet-APL de dos canales, fiable, inteligente y preparado para el futuro, para sondas de temperatura con cabezal terminal de forma B, apto para su uso en zonas con peligro de explosión. Sus ventajosas funciones de diagnóstico, como la monitorización de la corrosión de los cables del sensor, contribuyen a mejorar el tiempo de actividad de la planta. El servidor web integrado y el paquete FDI actualizado simplifican la configuración e integración del equipo.
Ethernet-APL: a 2 hilos, Ethernet IEEE, 802.3cg, 10BASE-T1L
Medición de temperatura con dos entradas universales independientes (RTD, Ω, TC, mV)
Integración de sistemas con PROFINET®
Instalación en el cabezal del terminal de forma B (cara plana) según DIN EN 50446
Opcional: instalación en carcasa de campo para aplicaciones Ex d
Fiabilidad, estabilidad a largo plazo, alta precisión y función de diagnóstico avanzado en procesos críticos
Ventajas
Comunicación digital hasta el nivel de campo, incluso en atmósferas explosivas
Integración sencilla y estandarizada de sistemas mediante PROFINET® Profile 4
El servidor web integrado ofrece simplicidad durante la puesta en marcha y el mantenimiento
Alta precisión del punto de medición gracias al pareo de sensor-transmisor
Funcionamiento fiable con monitorización de sensores y reconocimiento de fallos del hardware del equipo
Cableado rápido y sin herramientas gracias a la tecnología de terminales push-in, opcional
Indicador de valores medidos acoplable, opcional
Vídeos
Gama Extended
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad

-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Manual de instrucciones (BA)
iTEMP TMT86
Versión en español - 04/2022
Transmisor de temperatura de entrada dual Protocolo PROFINET®
EN ES Más 01/04/2022Idioma:
Español
Versión:
01/04/2022
Tamaño del archivo:
4.6 MB
Nombre del archivo:
BA02144TES_0122-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
iTEMP TMT86
Versión en español - 04/2022
Transmisor de temperatura de entrada dual PROFINET con Ethernet APL
EN ES Más 30/04/2022Idioma:
Español
Versión:
30/04/2022
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
TI01605TES_0122-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
iTEMP TMT86
Transmisor de temperatura de entrada dual
PROFINET con Ethernet APLEN ES Seleccionar otro idioma 30/04/2022Idioma:
Español
Versión:
30/04/2022
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
TI01605TES_0122-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
iTEMP TMT86
Transmisor de temperatura de entrada dual
Protocolo PROFINET®EN ES Seleccionar otro idioma 01/04/2022Idioma:
Español
Versión:
01/04/2022
Tamaño del archivo:
4.6 MB
Nombre del archivo:
BA02144TES_0122-00.pdf
-
-
-
Parámetro del equipo (GP)
GP iTEMP TMT86
Temperature transmitter
PROFINET®EN ES Seleccionar otro idioma 01/04/2022Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2022
Tamaño del archivo:
771.6 KB
Nombre del archivo:
GP01175TEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
iTEMP TMT86
Transmisor de temperatura de entrada dual
Protocolo PROFINET<sup>®</sup>EN ES Seleccionar otro idioma 30/11/2021Idioma:
Español
Versión:
30/11/2021
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
KA01529TES_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN ES Seleccionar otro idioma 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Idioma:
Español
Versión:
17/07/2023
Tamaño del archivo:
447.4 KB
Nombre del archivo:
XA01006TES_0823-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT86
PROFINET with Ethernet-APL
Ex ia IIC T4...T6 Ga
Ex ia IIC T4...T6 Gb
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN ES Seleccionar otro idioma 22/12/2022Idioma:
Inglés
Versión:
22/12/2022
Tamaño del archivo:
412.1 KB
Nombre del archivo:
XA03096TEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT86
PROFINET con Ethernet APL
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Gb
Ex ia [ia Ga] IIC T6 GbEN ES Seleccionar otro idioma 01/07/2022Idioma:
Español
Versión:
01/07/2022
Tamaño del archivo:
417.4 KB
Nombre del archivo:
XA02852TES_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T85…T110°C DbEN ES Seleccionar otro idioma 28/09/2023Idioma:
Inglés
Versión:
28/09/2023
Tamaño del archivo:
427.3 KB
Nombre del archivo:
XA03197TEN_0123-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Control drawing CSA
Control drawing CSA
Idioma:
Inglés
Versión:
17/04/2023
Tamaño del archivo:
432.9 KB
Nombre del archivo:
10000013591.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTEMP TMT86
Ex db IIC T6...T4 Gb
Ex tb IIIC T85 °C...T105 °C DbEN ES Seleccionar otro idioma 28/03/2024Idioma:
Inglés
Versión:
28/03/2024
Tamaño del archivo:
425 KB
Nombre del archivo:
XA03292TEN_0124-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX:
Ex ic IIC T6 GcEN ES Seleccionar otro idioma 18/07/202328/02/202320/08/202030/11/201923/11/2018Idioma:
Español
Versión:
18/07/2023
Tamaño del archivo:
451.4 KB
Nombre del archivo:
XA01155TES_0723-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC Txxx °C DbEN ES Seleccionar otro idioma 20/02/202316/08/202210/11/202001/12/201812/07/2016Idioma:
Español
Versión:
20/02/2023
Tamaño del archivo:
430.4 KB
Nombre del archivo:
XA01007TES_0723-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTEMP TMT71, TMT72 Control Drawing CSA XP, DIP
Temperature field Transmitter
Installation notes for hazardous locations
(Explosion proof and Dust ignition proof)Idioma:
Inglés
Versión:
26/06/2023
Tamaño del archivo:
172.2 KB
Nombre del archivo:
10000010390.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemán
Versión:
04/02/2025
Tamaño del archivo:
18.4 MB
Nombre del archivo:
FA00006Tde_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Idioma:
Inglés
Versión:
04/02/2025
Tamaño del archivo:
19.1 MB
Nombre del archivo:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoIdioma:
Italiano
Versión:
09/07/2024
Tamaño del archivo:
20.3 MB
Nombre del archivo:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2023
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Catálogo de competencia (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Idioma:
Alemán
Versión:
09/01/2024
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
La forma perfetta per il tuo punto di misura
La forma perfetta per il tuo punto di misura
Trasmettitori di temperatura Endress+HauserIdioma:
Italiano
Versión:
30/10/2024
Tamaño del archivo:
7.2 MB
Nombre del archivo:
IN01338T_IT.pdf
-