Separaciones optimizadas de gas y petróleo con monitorización precisa
Maximice el rendimiento de la separación, minimice los costes operativos con tecnologías de medición inteligentes
La separación del agua y los sedimentos que hay en los hidrocarburos líquidos y gaseosos es una operación desafiante. En aplicaciones de la industria del Oil & Gas solo es posible alcanzar una ejecución óptima con un separador mediante la monitorización fiable y precisa de múltiples parámetros, incluidas la temperatura, la presión, el nivel, el caudal y la interfase. Cuando distintas interfases dan paso a un gradiente continuo, la medición puede resultar enormemente compleja, posible solo gracias a un know-how experto y la aplicación de tecnología especializada. Nosotros combinamos ambas capacidades para la ejecución óptima de la separación.
Hechos clave
2.200
USD/día
es el número de dólares que se gastan al día en demulsificantes
Sepa cómo puede incrementar la eficiencia de sus procesos de separación
©Endress+Hauser
©Endress+Hauser
©Endress+Hauser
©Endress+Hauser
El proceso de separación de petróleo
Proceso de separación de petróleo de pesado a semipesado
Proceso de separación de petróleo de extrapesado a semipesado
Proceso de separación de petróleo ligero
©shutterstock/Strandperle
Proceso de separación de petróleo pesado y extrapesado*
Las tecnologías de medición tradicionales presentan limitaciones en la separación de petróleo pesado y extrapesado, no solo por su incapacidad para proporcionar datos de proceso completos. La necesidad de instalar estas tecnologías en el separador introduce la posibilidad de ensuciamiento.
*Pesado: > API 10 - 22,3 (> 920 kg/m³) Extrapesado: < API 10 (> 1000 kg/m³)
Nuestra experiencia en el campo
Instalado fuera del depósito de separación, el sistema Gamma de perfilado de densidades de Endress+Hauser es una solución preferida para la monitorización de procesos de separación de petróleo pesado y extrapesado.
- Evite imprecisiones de medición causadas por la presencia de suciedad y adherencias
- Garantice la continuidad del proceso de separación
- Reduzca los costes operativos
©iStockphoto/Strandperle
Separación de petróleo medio*
El proceso de separación de petróleo medio resulta complejo por la necesidad de medir con exactitud tanto el nivel total como la interfase, lo que es imposible con un solo equipo. Es más, siempre hay presente una capa de emulsión, y si supera los 5 cm (2 pulgadas) de espesor, un equipo de radar por onda guiada será incapaz de medir la interfase.
*Medio: API 31,1 - 22,3 (870 - 920 kg/m³)
Nuestra experiencia en el campo
Endress+Hauser ha desarrollado tecnologías específicamente diseñadas para superar los desafíos únicos que presentan los procesos de separación de petróleo medio.
- Simplifique el proceso de separación de petróleo medio con un único equipo
- Monitorice la interfase a través de cualquier capa de emulsión con nuestra tecnología de onda de radar guiado multiparamétrica
- Minimice los tiempos de parada del proceso y reduzca los costes operativos
©Fotolia/Strandperle
Separación de petróleo ligero
La mayoría de separadores de petróleo ligero horizontales de hoy están equipados con dispositivos de control de densidad o de nivel mecánicos. Los equipos mecánicos presentan limitaciones y necesitan tanto adaptaciones específicas según el API del petróleo que va a medirse como mantenimiento regular en curso.
*Ligero: API 45 - 31,1 (< 870 kg/m³)
Nuestra experiencia en el campo
Con el uso de la medición de nivel por radar guiado, los equipos de Endress+Hauser superan las limitaciones que presentan los equipos mecánicos para optimizar los procesos de separación de petróleo ligero.
- Use Levelflex FMP55, el nuevo estándar en medición de interfases
- Ahórrese tiempos de parada para adaptaciones de instrumentos al activar la salida
- Reduzca los costes operativos y de mantenimiento
Ventajas
La obtención del máximo de recursos es su interés principal; la asistencia en ese proceso es el nuestro. Nuestras soluciones de automatización de procesos le ayudan a mantener una operación segura, eficiente y limpia. Además. cuando se jubila un miembro valioso del equipo, los conocimientos adquiridos no son siempre fáciles de sustituir. Es por esto que nuestra división de servicios puede ayudarle a cubrir necesidades de inspección, puesta en marcha, ingeniería y calibración, además de programas de formación para futuros empleados.
Hechos clave
Más de 300
sistemas de medición de la interfase radiométricos y de perfilado de densidades instalados en todo el mundo
Hechos clave
8.500 l
de demulsificantes ahorrados en un año, que corresponde al 10 %
Hechos clave
5 %
menor riesgo de formación de espuma en el interior del separador
Cómo le podemos ayudar
Un amplio portfolio de tecnologías de medición líderes en su clase y altamente fiables capaces de cubrir las variables de cualquier etapa del proceso proporcionado por Endress+Hauser permite ejercer un control efectivo de la separación del hidrocarburo, el agua, el gas y la arena.
- Identifique las capas de sedimento y de líquido y sus espesores, optimice la inyección de agentes demulsificantes y antiespumantes
- Estándares abiertos para una integración fácil y un control flexible
- Sencilla instalación a posteriori para la solución de perfilador
- Asegure la conformidad con las normas medioambientales
